Übersetzen Spanisch Arabisch عمل إنساني

Spanisch

Arabisch

Dos años haciendo trabajo humanitario.

سنتين أمارس العمل الإنساني
Fue principalmente un trabajo humanitario.

.عمل إنساني في المقام الأول
Al menos esto es humanitario.

على الأقل هذا عمل إنساني
Fortalecimiento de la capacidad humanitaria

ثالثا - تعزيز القدرات في مجال العمل الإنساني
Antecedentes de la reforma del sector humanitario

ثانيا - معلومات أساسية عن إصلاح العمل الإنساني
• Jefe militar y director de asuntos humanitarios, Suleiman Jamos

• القائد العسكري ومدير العمل الإنساني، سليمان جاموس
Las operaciones humanitarias encuentran obstáculos de otros tipos.

وتجري إعاقة العمليات الإنسانية بطرق أخرى.
Los principios de las acciones humanitarias deben orientar nuestros esfuerzos.

ويجب أن ترشد مبادئ العمل الإنساني جهودنا.
Juntos, hemos montado una operación humanitaria excepcional.

وقد أقمنا معا عملية إنسانية رائعة.
El acceso es el requisito previo fundamental para las actividades humanitarias y para la protección.

فهذا الوصول شرط أساسي للعمل الإنساني وللحماية.